À¯Çп£ÅÍ | ·Î±×ÀÎ | ¼­¿ï¿À½Ã´Â±æ | °í°´¸¸Á·¼­ºñ½º
¾îÇп¬¼ö Á¤±ÔÀ¯ÇÐ µµ½Ã¼Ò°³ ¼ö¼ÓÀýÂ÷ ºñÀÚÁ¤º¸ Ãâ±¹Á¤º¸ Á¾ÇÕÁ¤º¸ ÁÖ°ÅÁ¤º¸ Ä¿¹Â´ÏƼ
¿Â¶óÀÎ »ó´ã½Ç : [2011-02-20 12:06]¾ÆÀÏ·£µå°£È£»ç...[2011-02-20 04:07]ÇлýºñÀÚ°¡ ¸¸·áµÇ¾ú´Âµ¥ ¸î°¡Áö Áú¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù...[2010-08-16 22:59]»çÁ¤ÀÌ »ý°Ü¼­ °ü±¤ºñÀÚ·Î ÀÔ±¹Çؼ­ ÇлýºñÀÚ¸¦ ...[2010-07-01 16:00]¾ÆÀÏ·£µå ¹°°¡°¡ ½Î´Ù°í ÇÏ´øµ¥.......[2010-06-30 10:00]Ä·ºê¸®Áö ½ÃÇè À¯Çп£Åͼ­Æ÷ÅÍÁî : Çб³¿¡¼­ ù ¿ÀƼ~ °øÁö»çÇ× : ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ¼Ò°³&½Å...
 
µµ½Ã¼Ò°³
´õºí¸°
°¥¿þÀÌ
ÄÚ¿ÀÅ©½ÃƼ
¿öÅÍÆ÷Æ®
±âŸµµ½Ã
Home > µµ½Ã¼Ò°³ >´õºí¸°
´õºí¸°

¾ÆÀÏ·£µå °øÈ­±¹ÀÇ ¼öµµÀÎ ´õºí¸°Àº ¿ª»ç¿Í ¹®È­À¯»êÀÌ Ç³ºÎÇÑ °÷ÀÔ´Ï´Ù.
°ú°Å¿Í Çö´ëÀÇ °ÇÃâ¹°ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â À̰÷Àº ½ÃÀÇ Áß¾ÓÀ» µ¿¼­·Î È帣´Â ¸®Çǰ­ ºÏÂÊÀ¸·Î 18¼¼±â ÀÌÈÄ ¹ßÀüÇÑ ºñ±³Àû »õ·Î¿î ½Ã°¡ÁöÀε¥ ¹ÝÇØ, ³²ÂÊÀº ¿À·¡µÈ ±¸½Ã°¡Áö·Î, ´õºí¸°¼º ¡¤½Ãû µî À¯¼­ ±íÀº °ÇÃ๰ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ¹®È£- Á¶À̽º, º£ÄÉÆ®, ½ºÀ§ÇÁÆ®, ¿ÍÀϵåµî-µéÀÇ °íÀåÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

´õºí¸°¼Ò°³

Àα¸ ¾à 50¸¸¸í, ¾ÆÀÏ·£µå¼¶ µ¿¾È(ÔÔäÍ) ¾ÆÀ̸®½ÃÇØ(ú­) ´õºí¸°¸¸(ؽ) ¸¸µÎ(ؽÔé), ¸®Çǰ­(˰) Çϱ¸¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸í½Ç»óºÎÇÑ ±¹Á¦µµ½Ã·Î ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Á¤Ä¡ ¡¤°æÁ¦ ¡¤¹®È­ÀÇ Áß½ÉÁöÀÔ´Ï´Ù. ¼ö·ú±³ÅëÀÇ ¿äÁöÀÎ ´õºí¸°Àº ³»·úºÎ¿Í´Â öµµ¿Í ·Î¿­ ¿îÇÏ ¡¤±×·£µå ¿îÇÏ µîÀ¸·Î ¿¬°áµÇ°í, µ¿ÂÊÀÇ À×±Û·£µå¿Í´Â ¾ÆÀ̸®½ÃÇØ¸¦ ³¢°í ¸®¹öÇ®°ú ¸¶ÁÖÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÂÊÀÇ Á߽ɰ¡´Â ³ôÀÌ 41mÀÇ ³Ú½¼Å¾ÀÌ ÀÖ´Â ¿ÀÄÚ³Ú °Å¸®, ³²ÂÊÀÇ Á߽ɰ¡´Â ¼îÇμ¾ÅÍÀÎ ¸Þ¸®½¼ °Å¸®ÀÔ´Ï´Ù.

½Ã¹ÎÀÇ 90%°¡ °¡Å縯±³µµÀ̱⠶§¹®¿¡, ½Ã³»¿¡ °¡Å縯 Çб³°¡ ¸¹Àº °ÍÀÌ Æ¯Â¡. µµ½Ã °÷°÷¿¡ °ídz½º·¯¿î ¼º´çÀ» ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö Àִµ¥ ±× Áß ¸î±ºµ¥´Â ¿ª»çÀûÀÎ »ç°Ç°ú ±íÀº ¿¬°üÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î °¡º¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¼º¹ÌÄ­ ±³È¸´Â ÇÀÌ Ã³À½À¸·Î ¸Þ½Ã¾Æ¸¦ ¿¬ÁÖÇß´Ù´Â ¿À¸£°üÀÌ º¸°üµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¼º ÆÐÆ®¸¯ ¼º´çÀº °É¸®¹ö ¿©Çà±â¸¦ ÁöÀº Á¶³ª´Ü ½ºÀ§ÇÁÆ®°¡ 1713³âºÎÅÍ 45³â±îÁö »çÁ¦ÀåÀ¸·Î ÀÖ¾ú´ø °÷ÀÔ´Ï´Ù.

´õºí¸°¼Ò°³

¿ª»çÀûÀ¸·Î´Â 1õ³âµµ Àü¿¡ °ÔÀÏÀÎ(ìÑ)¿¡ ÀÇÇØ µµ½Ã°¡ ¸¸µé¾îÁ³À¸¸ç 8¼¼±â¿¡ ħÀÔÇÑ µ¥ÀÎÀÎÀÌ ÇØ»óȰµ¿ÀÇ º»°ÅÁö·Î »ç¿ëÇϸ鼭ºÎÅÍ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Á߽ɵµ½Ã·Î °¢±¤¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù ±×·¯´ø Áß 1170³â ¾Þ±Û·Î ³ë¸£¸¸ÀÎÀÌ µ¥ÀÎÀÎÀ» ¸ô¾Æ³»°í ´õºí¸°À» »ç½Ç»óÀÇ ¼öµµ·Î »ï¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÑÆí ±× ¹«·ÆºÎÅÍ ¾ÆÀÏ·£µå´Â ¿µ±¹ ¿Õ°¡ÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ°Ô µÇ°í, ±× µÚ ¿À·§µ¿¾È ´õºí¸°Àº ¿µ±¹ÀÇ ¾ÆÀÏ·£µå Áö¹èÀÇ °ÅÁ¡ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

17¼¼±âÀÇ ¸í¿¹Çõ¸í ¡¤Ã»±³µµÇõ¸í ¶§¿¡´Â ¹Ý Çõ¸íÆÄÀÇ °ÅÁ¡À¸·Î À¯¸íÇѵ¥, °á°úÀûÀ¸·Î´Â Çõ¸íÆÄ¿¡ ÀÇÇØ Á¦¾ÐµÇ¾ú´Ù. 18¼¼±â ÀÌÈķδ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Á¤Ä¡Àû ¡¤¹®È­Àû µ¶¸³¿îµ¿ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î 1916³â¿¡´Â ºÎȰÀýºÀ±â(´õºí¸°¹Ý¶õ)¶ó´Â ¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇÀ» Ä¡·¯³»±âµµ Çß½À´Ï´Ù.

±â³ª±ä ÅõÀï°ú Çõ¸íÀÇ ¿ª»ç ³¡¿¡ ´õºí¸°Àº 1922³â ¾ÆÀÏ·£µå ÀÚÀ¯±¹ ¼º¸³, 1937³â µ¶¸³¼±¾ðÀ» °ÅÃÄ, ¸í½Ç»óºÎÇÑ µ¶¸³±¹ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¼öµµ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿µ±¹ÀÇ °ø¾÷ Á¦ÇÑÁ¤Ã¥À¸·Î °ø¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀº µÚÁ³À¸³ª ¸ÆÁÖ ¡¤½Äǰ°¡°ø ¡¤À¯¸® ¡¤´ã¹è ¡¤Á¶¼± µîÀÌ ÁÖ»ê¾÷À¸·Î Ȱ¹ßÈ÷ Àü°³µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±Ù±³¿¡´Â ¾ÆÀÏ·£µå¿Í ¿µ±¹ °£ÀÇ ¿¬¶ô¼±ÀÌ ´ê´Â Ç×±¸½Ã¼³ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç. ±³À° ¡¤¹®È­±â°üÀ¸·Î ´õºí¸°´ëÇÐ(Æ®¸®´ÏƼ Ä®¸®Áö) ¡¤±¹¸³µµ¼­°ü ¡¤±¹¸³¹Ú¹°°ü µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ °÷Àº ½Â¸¶¿Í °ñÇÁÀÇ ÃÖÀûÁö·Î ¼¼°è¿¡¼­ ¸¹Àº °ü±¤°´µéÀÌ ¸ô·Á¿É´Ï´Ù.

[ ºóºÎ°¡ È¥ÀçÇÏ´Â µµ½Ã, ´õºí¸° ]

¾ÆÀÏ·£µå °øÈ­±¹ÀÇ ¼öµµÀÌÀÚ ³²ºÏÀ» ¸Á¶óÇØ ÀÌ ¼¶¿¡¼­ °¡Àå ±¹Á¦ÀûÀÎ µµ½ÃÀÎ ´õºí¸°Àº ºóºÎ°¡ ÇÔ²² °øÁ¸ÇÏ´Â µµ½Ã·Î ÇѸ¶µð·Î ´ÜÁ¤ Áþ±â ¾î·Á¿î µµ½ÃÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¾ÆÇÏ°í ºÎÀ¯ÇØ º¸ÀÌ´Â Á¶Áö¿Õ ½Ã´ëÀÇ ±¤Àå Georgian Square ¿·À¸·Î´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶õ »ç¶óÁøÁö ¿À·¡ÀÎ µíÇÑ ±Ã»öÇÔÀÌ ¸Â´ê¾Æ ÀÖ°í ´õºí¸°ÀÇ ±æ°í ¹øÀâÇß´ø ¿ª»ç¿¡´Â ¾ÆÁ÷ Çö´ëÀûÀÎ ¹ßÀüÀÇ ½Ã±â´Â µµ·¡ÇÏÁö ¾ÊÀº µí º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ºÐÀ§±â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´õºí¸°Àº Èï¹Ì·Ó°í ´Ù¾çÇÑ Ç³¸ð¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ´©±¸µçÁö ½±°Ô ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÇ´Â ÆíÇÑ µµ½ÃÀÌ¸ç ¾ÆÀÏ·£µå ¿©ÇàÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

´õºí¸°¼Ò°³

ÀÌ °÷À» ¹æ¹®Çß´Ù°¡ ¸î ³â ÈÄ ´Ù½Ã ã´Â ¹æ¹®°´µéÀº »çÀ̹ö Ä«Æä¿Í À¯ÇàÀ» µû¸£´Â ·¹½ºÅä¶û, ´ã¹è¿¬±â ÀÚ¿íÇÑ ¼úÁý°ú À¯·´ÆÐ¼ÇÀ» ÁÀ´Â ÀþÀºÀ̵éÀÌ ÀÖ´Â º¸´Ù Çö´ëÀûÀÎ À¯·´ ºÐÀ§±â¿¡ ´Þ¶óÁø µµ½Ã¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

´õºí¸°Àº ¸®Çǰ­((River Liffey)À» °æ°è·Î ºÎÀ¯ÇÑ ³²Âʰú »ó´ëÀûÀ¸·Î ºó°ïÇÑ ÂÊÀ¸·Î °¡Áö·±È÷ ³ª´µ¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÙÀÌÅ· ½Ã´ë¿Í Áß¼¼½Ã´ë¿¡ ³²ÂÊÁö¿ª ¸ÕÀú ¹ßÀüµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÌÈÄ Á¶Áö¿Õ ½Ã´ëÀÇ È£»ç·Î¿î °Ç¹°µéÀº ÁÖ·Î ºÏÂÊ¿¡ µé¾î¼¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °­ºÏÀÇ ¹ßÀüÀÌ Á¤Á¡À» ³Ñ¾î¼­ÀÚ ´Ù½Ã °­³²ÀÌ °³¹ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

°­ºÏ¿¡¼­ ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÒ Áß¿äÇÑ ±æÀº ¼îÇΰ¡ÀÎ O'Connell St.ÀÌ´Ù.´ëºÎºÐÀÇ È£¼öÅÚÀÌ ¿©±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ùconnolly ¿ªÀº ¾à°£ µ¿ÂÊ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.ÁÖ¿ä ¹ö½º Á¤·ùÀåÀº Gaediner °Å¸®ÀÇ ³²ÂÊ ³¡¿¡ Àִµ¥ ÀÌ °Å¸®´Â ºÏÂÊÀ¸·Î °¥¼ö·Ï ȲÆóÇÕ´Ï´Ù.

°­ ¹Ù·Î ³²ÂÊ¿¡´Â ¿À·¡µÈ Temple BarÁö¿ª°ú Trinity College°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Nassau St.´Â ´ëÇб³ ³²ÂÊ ³¡À» µû¶ó ÀÖ°í º¸ÇàÀÚ Àü¿ëÀ¸·Î ²Ù¹Î Grafton St´Â °­³²ÀÇ ¼îÇΰ¡ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¾ÆÀÏ·£µå µµ½Ãó·³ À̰÷µµ ¸î ºí·Ï¸¶´Ù °Å¸® À̸§ÀÌ ¹Ù²ò´Ï´Ù.

[¼ýÀÚ·Î º¸´Â "´õºí¸°"ÀÇ Æò±ÕÀûÀÎ ±âÈÄ]

±¸ºÐ Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Æò±Õ±â¿Â(¡ÆC)
5 5 6 8 10 13 15 15 13 10 7 6
ÃÖ°í±â¿Â(¡ÆC) 7 7 9 11 13 16 18 18 16 12 10 8
ÃÖÀú±â¿Â(¡ÆC) 2 3 3 5 7 10 12 11 10 7 5 3
Æò±Õ°­¼ö(§®)
63 50 50 48 55 55 66 76 63 73 68 68

[°øÇ׿¡¼­ ´õºí¸° °¡±â]

´õºí¸° ±¹Á¦°øÇ×Àº ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Áß¿äÇÑ ±¹Á¦ °øÇ×À¸·Î Á߽ɰ¡¿¡¼­ 10km ºÏÂÊ¿¡ ÀÖ°í À¯·Æ °¢Áö¿Í ºÏ¹Ì·Î ¹Ù·Î ¿¬°á µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.Aer Lingus »ç¹«¼Ò´Â 13 St Stephen 's Green North¿Í 41 O'Connel St Upper¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Raynair(677-4422)´Â 3 Dawson St¿¡ »ç¹«¼Ò°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¢Ñ ¹ö½ºÆí

°øÇ×°ú ¿¬°èµÇ¾î ÀÖ´Â ½Ã³»,°í¼Ó ¹ö½ºÆíÀº ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù.

Airlink Express Coach Service ´Â °øÇ×°ú Áß¾Ó ¹ö½º Á¤·ùÀåÀÎ Busaras(Sore Street), ±×¸®°í ÁÖ¿ä öµµ ¿ªÀÎ Connolly¿Í Heuston »çÀÌ¿¡ ¹ö½º¸¦ ¿îÇàÇÕ´Ï´Ù. ÈÞ½ºÅϰú´Â ¸ðµç ¹ö½º°¡ ¿îÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ¿îÀü±â»ç¿¡°Ô »ó¼¼ ³»¿ëÀ» ¹¯´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÄÚÄ¡ ¼­ºñ½º´Â ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 7½ÃºÎÅÍ 11½Ã±îÁö ¾à 15ºÐ °£°ÝÀ¸·Î ¿îÇàÇÕ´Ï´Ù.

½Ã³»¹ö½ºµµ °øÇ׿¡¼­ ½Ã³» ÀÔ±¸ÀÎ Eden Quay »çÀ̸¦ 6½ÃºÎÅÍ ¹ã 11½Ã±îÁö ¿îÇàÇÕ´Ï´Ù. ¼Ò¿ä½Ã°£Àº ¾à 30ºÐÀ̸ç 33,41,41a, 41b,41c¹øÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é µË´Ï´Ù. °øÇ×ÀÇ Concourse µµÂøÀå¿¡ ÀÖ´Â ¿©ÇàÁ¤º¸¼¾ÅÍ´Â ¾ÆÀÏ·£µå Àü Áö¿ªÀÇ ¹ö½º¿Í öµµÁ¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Bus Eireann¿Í Ulster Bus Service Belfast ½Ã¿Í ´õºí¸° °øÇ×°£À» ¿îÇàÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¼­ºñ½º´Â Belfast ÀÇ Glengall Street¿¡¼­ ÇÏ·ç¿¡ ³× ¹ø, ¾ÆÄ§ 8½Ã, 12½Ã 15ºÐ, 15,45ºÐ, 20½Ã 15ºÐ¿¡ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù. ¼Ò¿ä½Ã°£Àº ¾à 3½Ã°£ °É¸³´Ï´Ù.

¢Ñ ÅÃ½ÃÆí

´õºí¸° ÅýÃÀÇ ¹ÌÅÍ¿ä±ÝÀÌ Àû¿ëµÇ´Â Áö¿ª(½Ã³» Á߽ɺηκÎÅÍ 24kms/15 miles ¹üÀ§³»)ÀÇ ¸ðµç Àå¼Ò¿¡¼­ºÎÅÍ °øÇ×±îÁö ¹ÌÅÍ¿ä±Ý¿¡ Åýà ¿ä±Ý Ä«µå¿¡ ¸í½ÃµÈ Ãß°¡¿ä±ÝÀÌ ºÙ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹üÀ§ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡¼­ Åýø¦ ÀÌ¿ëÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¿îÇà Àü¿¡ ±â»ç¿Í ÇÕÀǰ¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.(´ë·« 1¸¶ÀÏ´ç 1ÆÄ¿îµå Á¤µµ°¡ ÇÕ´çÇÕ´Ï´Ù.) ÀÌ·² °æ¿ì¿¡´Â ÅýÃÀÇ ¾È³»ÆÇÀÇ ÀûÁ¤ ¿ä±ÝÇ¥¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¢Ñ öµµ

´õºí¸°ÀÇ ±âÂ÷ÆíÀº °¢Áö·Î »¸¾îÀÖ½À´Ï´Ù.¸®Çǰ­°ú Á߽ɰ¡ ºÏÂÊÀÇ Connolly ¿ª¿¡¼­ º§ÆÄ½ºÆ® µ¥¸® ½½¶óÀ̰í À¡½ºÆ÷µåµî ºÏÂÊ ¿©·¯ °÷À¸·Î ¿¬°áµË´Ï´Ù.Heuston ¿ªÀº ¸®Çǰ­ ³²Âʰú ½Ã³»Áß½ÉÀÇ ¼­ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â µ¥ °ñ¿þÀÌµî ¼­ÂÊ,³²ÂÊ,³²¼­ÂÊÀ¸·Î ¿¬°áµË´Ï´Ù.Iarnrod Eireann travel Centre´Â 35 Abby St Lower¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.(826-6222)

¢Ñ ¹ö½º

´õºí¸° ½Ã³»¿Í ¿Ü°û ¿¡¼­ÀÇ ¹ö½º´Â Dublin Bus¿¡¼­ ¿ÀÀü 6½Ã¿¡¼­ ¿ÀÈÄ 11½Ã 30ºÐ ±îÁö ¿îÇàÇÕ´Ï´Ù. ´õºí¸° ¹ö½ºÈ¸»ç Bus Atha Cliath´Â 59 O Connell St¿¡ ¾È³» »ç¹«¼Ò(Tel : 873-4222)¸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¼¼ Á¤·ùÀå±îÁö 55p¿¡¼­ ÃÖ°í IR¡Ì1.25±îÁöÀÔ´Ï´Ù.¿­¹ø Å» ¼ö Àִ ƼÄÏÀ» ¾à°£ ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î ÆÈ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.ÀÏÀÏ ÆÐ½º´Â ¹ö½º·Î IR¡Ì3.330,±âÂ÷¿Í ¹ö½º´Â IR¡Ì4.50ÀÔ´Ï´Ù.´õºí¸° ¹ö½º ȸ»ç´Â O'Connolly °Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.Eireann ¹ö½º´Â ´õºí¸°°ú ¾ÆÀÏ·£µå ´Ù¸¥Áö¿ªÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¼­ºñ½º¸¦ Çϰí ÀÖÀ¸¸ç Amiens °Å¸®¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.(tel : 01 836 6111)

[ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¼îÇÎ ]

¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­ ¾Èµé¾îÁø °ÍÀº ¸ðµÎ ´õºí¸°¿¡¼­ »ì ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Grafton St ¼­ÂÊÀÇ ÆÄ¿ö ½ºÄÚÆ® ¼îÇμ¾ÅÍ´Â 1774³â¿¡ Áö¾îÁø ¸ÚÁø °Ç¹°·Î ¼ÒÇÎÀÇ Áß½ÉÁöÀÔ´Ï´Ù.¶Ç ´ÙÀÀ ±¦ÂúÀº ¼ÒÇÎ Áö¿ªÀ¸·Î´Â °­ºÏÀÇ Henny St¿Í °­³²ÀÇ Nassau¸¦ µé¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.6 Nassau¿¡ Àִ ųÄÉ´Ï ¼óÀº ¾ÆÀÏ·£µå °ø¿¹Ç°ÀÇ Áý»êÁö ´Ï¸ç ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº Á¼ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø 21-23 Nassau¿¡ ÀÖ´Â Blaney Woollen Mills »óǰÁ¡À» ´õ ¼±È£ Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

¡Û ´õºí¸°ÀÇ ³î°Å¸®

´õºí¸°¿¡´Â °ÝÁÖ°£À¸·Î ³ª¿À´Â In Dublin(°ÝÁÖ ¸ñ¿äÀÏ 1.50)À» ºñ·ÔÇØ ¿©·¯ °÷ÀÇ Çà»ç¿¡ °üÇÑ ¼Ò°³¼­°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.°Å¸®¿¡¼­ °ø¿¬À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ð½ÀÀº ´õºí¸°ÀÇ ¿À·¡µÈ º¼°Å¸®ÀÌ°í ±×Áß °¡Àå ¾Ë·ÁÁø ±×Áß Grafton StÀÔ´Ï´Ù.

¡Û Æà(Pubs)

´õºí¸°¿¡´Â 870°³ Á¤µµÀÇ ÆàÀÖ´Â µ¥ °¥ÁõÀ» ¾Ä¾î ÁÙ ±â³×½º ¸ÆÁÖ´Â ¾î´À °÷¿¡³ª ÀÖ½À´Ï´Ù. Colden Lane°úShip StÀÇ Äڳʿ¡ ÀÖ´Â Old ChinamanÀº ¼úÀܺ¸´Ù ´ã¹è ¿¬±â·Î Áñ°Å¿òÀ» ÁÖ´Â ¸î ¾ÈµÇ´Â °÷µé Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.

°­ ³²ÂÊ Bridge StÀÇ Brazen Head´Â 1966³â ȤÀº 1688³â¿¡ ¿­¾ú½À´Ï´Ù.Çö´ëÀûÀÎ °¨°¢ÀÇ Temple BarÁö¿ª Norseman°ú Temple Bar´Â ÀÛÁö¸¸ ¸Å¿ì ÀαâÀÖ´Â ÆàÀÔ´Ï´Ù.Graaftin St¿¡¼­ ¾à°£ ¶³¾îÁø 21 Duke StÀÇ Davy Byrne's´Â Á¶À̽ºÀÇ °ÉÀÛ (Ulyses)°¡ µîÀåÇß´ø °÷ ¹Ý´ëÆí¿¡ ÀÖ´Â baileyÀÇ °èÀÜÀ» Áß°£Âë ¿Ã¶ó°¡¸é 7 Eccles StÀÇ ¿ø·¡ ¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Grafton StÀÇ ¹Ý´ëÆí Wicklow St¿¡ ÀÖ´Â International Bar´Â ¸ÅÀϹ㠺¼°Å¸®°¡ ÀÖ°í Comedy Cellar 2Ãþ¿¡¼­´Â ¼ö¿äÀÏ 9:00 Pm ±²ÀåÇÑ °ø¿¬À» ÇÕ´Ï´Ù.Harry StÀÇ MacDai's¿Í Bruxelles,Anne St SouthÀÇ Snug°¡ ¸¶·ÃµÈ John Kehoe's°¡ Grafton St¿¡¼­ Á¶±Ý ¹þ¾î³­ °÷¿¡ ÀÖ´Â À¯¸íÇÑ ¼úÁýÀÔ´Ï´Ù.Snug¤©¶õ Ȧ·Î ¼úÀ» ¸¶½Ç ¼ö ÀÖ´Â Å×À̺íÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

St Stephan's GreenÀ» ¹þ¾î³­ Bagott St¿¡´Â ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­ ¹ÂÁ÷ ÆàÀ¸·Î °¡Àå À̸§³­ O'Donghue's¸¦ ºñ·ÔÇÑ À¯¸íÇÑ ÆàÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.James Tonerµµ À½¾ÇÀ¸·Î À¯¸íÇϰí Doheny and Nesbitt's´Â snug·Î Big Jack's Baggot innÀº Çö´ë½Ä ºÐÀ§±â·Î ÀαⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.St Stephan's Green ³²ÂÊ Hartcourt Hotel¹Ù¿¡¼­ ¸ÅÀÏ ¹ã ´Ù¸¥ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ À½¾ÇÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Û ±ØÀå°ú Äܼ­Æ®

¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­´Â ¼úÁýµé ¸¸ÀÌ ¿À¶ô Àå¼Ò°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ´õºÒ¸°ÀÇ ±ØÀåÀº °ø¿¬ÀÌ Á¦ÇѵǾî ÀÖÀ¸³ª ºÕº÷´Ï´Ù.°­ ±Ùó Abbbeu St LowerÀÇ ¾Öºñ±ØÀåÀÌ À¯¸íÇÕ´Ï´Ù.

°ÔÀÌÆ® ±ØÀåÀº South St.¿¡ ÀÖ°í ¿Ã¸²ÇÇ¾Æ ±ØÀåÀº South St¿¡ ÀÖ°í City Art Centre ´Â 23-25 Moss St¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.Äܼ­Æ®´Â St Stephan's Green ³²ÂÊÀÇ Earlsfort Terrace¿¡ ÀÖ´Â National Concert Hall¿¡¼­ Áñ±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

·Ï Äܼ­Æ®´Â ¼¼°ü¿¡¼­ °øÂÊÀ¸·Î 1km ´ú¾îÁø East Link Bridge¿¡ ÀÖ´Â Point Depot¿¡¼­ ¿­¸³´Ï´Ù.Temple Bar Áö±¸ÀÇ 6 Bustace St¿¡ ÀÖ´Â Irish film Centre¿¡¼­´Â ¾ÆÀÏ·£µå³ª ¿Ü±¹ÀÇ ¿¹¼ú ¿µÈ­µéÀ» »ó¿µÇÏ¸ç ±¦ÂúÀº Ä«Æä-·¹½ºÅä¶ûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Û ´õºí¸° ¿©Çà ±æÀâÀÌ

¾ÆÀÏ·£µå´Â °¡¶ûºñ°¡ Àϳ⠳»³» ¸¹Àº ¾çÀÌ ³»¸®´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÕ´Ï´Ù.ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ±âÈÄ´Â ¿ÂÈ­Çϸç ȤÇÑÀ̳ª Æø¿°Àº µå¹´´Ï´Ù.¿ÊÀº °Ü¿ïÀ̳ª ¿©¸§¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ½º¿þÅÍ¿Í ¿ìºñ¸¦ ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ¸¸ç ÇÞºµÀ» ºñÄ¥ ¶§¸¦ ´ëºñÇØ Ƽ¼ÅÃ÷µµ ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.´õºí¸°Àº µµº¸·Î ¿©ÇàÇϱ⿡ ÁÁÀº µµ½ÃÀ̹ǷΠ°È±â ÆíÇÑ ½Å¹ßÀº ÇʼöÀÔ´Ï´Ù.

¢Ñ Yeats, William Butler (1865~1939)

1865³â ´õºí¸° »÷µð¸¶¿îÆ®¿¡¼­ Ãâ»ýÇÑ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹ÎÁ· ÀÛ°¡·Î 1923³â ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹ý·ü°¡ÀÌÀÚ Àú¸íÇÑ ÃÊ»óÈ­°¡ÀÇ ¾Æµé·Î Ãâ»ýÇÑ ¿¹ÀÌÃ÷´Â È­°¡°¡ µÇ±â À§ÇØ ·±´øÀ¸·Î ¿ÔÀ¸³ª °á±¹ ¿©±â¼­ ±×´Â ±×ÀÇ ¿µ¿ªÀ» ½Ã(ãÌ)ÂÊÀ¸·Î ¹Ù²Ù°Ô µË´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¾ÆÀÏ·£µå¹®¿¹ºÎÈï(Irish literary renaissance)ÀÇ ±â¼ö·Î 1891³â ·±´ø¿¡¼­ ¾ÆÀÏ·£µå ¹®¿¹Çùȸ¸¦ â¼³Çϰí, À̵ëÇØ ´õºí¸°¿¡¼­ ÀÌ Çùȸ¸¦ Ãâ¹üÇÏ¿© ¾ÆÀÏ·£µå ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿¡ ±â¹ÝÇÑ Á¶±¹ÀÇ ¹®¿¹ºÎÈï¿îµ¿À» À̲ø¾ú½À´Ï´Ù. 1904³â ±×´Â ¾Öºñ±ØÀåÀ» ¼³¸³ÇÏ¿© ¿¬±ØÈ°µ¿À¸·Î ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ¿îµ¿À» °íÃëÇÏ·Á ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå µ¶¸³¿îµ¿¿¡ Àû±Ø °¡´ãÇÏ¿© ¾ÆÀÏ·£µå°¡ ´ë¿µÁ¦±¹À¸·ÎºÎÅÍ µ¶¸³µÈ µÚ¿¡´Â ¿ø·Î¿ø ÀÇ¿øÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¿ì¸®¿¡°Ô´Â 'À̴ϽºÇÁ¸®ÀÇ È£µµ(The Lake Isle of Innisfree)'·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ ±Ù´ë¹®Çп¡µµ ÀûÁö¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ³¢ÃƽÀ´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÃÁýÀ¸·Î´Â '¿ÀÀÌÁøÀÇ ¹æ¶û±â(The Wanderings of Oisin and Other Poems)', 'ÄðÈ£¼öÀÇ ¹éÁ¶(The Wild Swans at Coole)', 'ž(The Tower)', '¸¶Áö¸· ½Ã¼±(Last Poems)' µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̴Ͻº¸®ÀÇ È£¼ö¼¶Àº ÇöÀç ½½¶óÀ̰í(sligo) ±ÙóÀÇ È£¼ö¶ó°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ½½¶óÀÌ°í¿¡´Â ¿¹ÀÌÃ÷ Çùȸ°¡ ÀÖ¾î Ȱµ¿À» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

ȸ»ç¼Ò°³ | ¿À½Ã´Â±æ | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ | ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô | Áö»ç¸ðÁý
À¯Çп£ÅÍ
¼­¿ï °­³² ¼¾ÅÍ :¼­Ãʱ¸ ¼­Ãʵ¿ 1307-23 º¸¼ººôµù 3Ãþ À¯Çп£ÅÍ Tel:02-537-2770 ¢Ñ ¾àµµ»ó¼¼º¸±â
¼­¿ï Á¾·Î ¼¾ÅÍ : ¼­¿ï °üöµ¿ 12-13¹øÁö µ¿Ãâºôµù 7Ãþ Tel : 02-723-1179 ¢Ñ ¾àµµ»ó¼¼º¸±â
ºÎ»ê¼¾ÅÍ: ºÎ»ê Áø±¸ºÎÀüµ¿ 254-5 Áêµð½ºÅÂÈ­¸ÂÀºÆí ¿¡½ºÄâÀ̾î 4Ãþ. Tel: 051- 803-1177 ¢Ñ ¾àµµ»ó¼¼º¸±â
ÇöÁö¿¬¶ôó : Tel: 353-86-878-2331